2013年7月20日 星期六

貓的天堂

作者:左拉 

 繪者:瓦倫提尼 

 譯者:簡伊玲

故事介紹:

《貓的天堂》描寫一隻被溺愛慣了的貓,在看到屋頂上的同伴自由的享受陽光後,便跟著牠們奔向外面的世界。然而,自己尋找食物的生活是艱辛的,不習慣辛苦的貓最後還是決定結束這短暫的自由,回到牠舒適的家,寧願被關在屋裡,挨主人的打。
給家長的話

資料來源:貓的天堂


閱讀心得:這個故事寫出了人對生活的價值觀,自由的生活總是含著辛苦與努力才能換得。現代人對「自由」的追求已不同於作者左拉當時,小朋友對於「自由」的理解也絕對不同於左拉所想表達的,但是爸爸媽媽可以藉由這個故事跟小朋友討論一下生活中的事件,小朋友是不是覺得「為什麼9點就要上床睡覺?為什麼不能繼續跟爸爸媽媽看電視?」、「為什麼不能去找Jack玩?為什麼得待在家?」看完這個故事,請家裡的小朋友想一想吧,「你是不是被爸爸媽媽照顧的好好的,就像故事裡的那隻貓呢?」

2013年7月11日 星期四

生死之謎

作者:馬克吐溫
繪者:梅露思 
譯者:趙美惠

故事介紹:
 
    幾個有才氣的窮畫家努力作畫,卻無法求得溫飽;他們細商之後,覺得從歷史經驗來看,偉大的畫家常常是「餓死之後才被認識價值」。他們決定他們之中「必須死一個人」來拯救他們全部。他們通過抽籤,抽中了米勒(Jean-Francois Miillet,歷史確有這位畫家,以農村生活題材的繪畫著名,名作包括「拾穗」、「晚禱」等);米勒努力畫了三個月的話後就「死了」(改名換姓,銷聲匿跡),他的作品果然一路飛漲,原來「晚禱」八法郎都賣不出去,後來可賣到五十五萬法郎。四個畫家朋友從此得到安穩的生活,米勒雖然還活著卻享有「身後的大名」。
給家長的話

資料來源:生死之謎

閱讀心得:

這是一個能讓我們動動腦的故事。很多故事需要父母親在故事結束後,引導我們做不同的思考,但是〈生死之謎〉卻是一個能讓我們不知不覺活動腦筋的故事──「哦!原來剛剛那個人,就是米勒!」。在故事結束後,,為什麼畫家的畫常常在死後才會有價值呢?爸爸媽媽也可以問問小朋友,或許天真的小頭腦,反而會給我們最真實的答案呢!

2013年7月2日 星期二

看不見的收藏

作者:褚威格 

繪者:艾達斯琪 
 
譯者:小野

故事介紹:

一位八十多歲的盲眼老人,收集了六十多年的藝術品,他收集藝術品一方面是由於他對藝術的喜愛,另一方面是在為子孫的前途著想。但是老人不知道因為家裡經濟的困難,他的太太和女兒不得不瞞著他,把收藏品偷偷賣掉……

資料來源:看不見的收藏

閱讀心得:這是一個讓人看到令人無奈的世界、同時也看到人性溫暖的一個故事。或許小朋友會問:「為什麼他要假裝自己有看到?」這種時候爸爸媽媽千萬要把握機會,引導孩子自己思考:「如果老人發現自己的東西已經被賣掉了,你覺得他會不會很傷心?」引導孩子思考是很重要的事,針對他們已經有的想法,問他「為什麼」,久而久之,孩子就會慢慢在腦中建立起自己的思考方式了。

看不見的收藏